Children's Stories etc.

格列佛游记Gulliver's travels (Wikipedia)
矮胖子Humpty Dumpty (nciku)
小红帽Little Red Riding Hood
丑小鸭The Ugly Duckling

Films

Vicky Cristina Barcelona 情迷巴塞罗那

Top 10 films in the USA in 2008:

1. 黑暗骑士 The Dark Knight
2. 印地安纳琼斯：水晶骷髅王国 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull
3. 功夫熊猫 Kung Fu Panda
4. 全民超人 Hancock
5. 妈妈咪呀 Mamma Mia!
6. 钢铁人 Iron Man
7. 马达加斯加2 Madagascar: Escape 2 Africa
8. 007量子危机 Quantum of Solace
9. 瓦力 WALL-E
10.纳尼亚传奇：贾思潘王子 The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

莎士比亚Shakespeare

The Complete Works of William Shakespeare 《莎士比亚全集》
A Lover's Complaint 《情女怨》
A Midsummer Night's Dream 《仲夏夜之梦》
All's Well That Ends Well 《终成眷属》
As You Like It 《皆大欢喜》
Cymbeline 《辛伯林》
King John 《约翰王》
King Richard II 《理查二世》
King Richard III 《理查三世》
Love's Labour's Lost 《爱的徒劳》
Measure for Measure 《自作自受》
Much Ado About Nothing 《无事生非》
Pericles, Prince of Tyre 《泰尔亲王配力克里斯》
The Comedy of Errors 《错见错觉》
King Henry the Fourth(Part 1) 《亨利四世》(上)
King Henry the Fourth(Part2) 《亨利四世》(下)
King Henry the Fifth 《亨利五世》
King Henry the Sixth(Part1) 《亨利六世》（上）
King Henry the Sixth(Part2) 《亨利六世》（中）
King Henry the Sixth(Part3) 《亨利六世》（下）
King Henry the Eighth 《亨利八世》
The History of Troilus and Cressida 《特洛勒罗斯与克瑞西达》
The Life of Timon of Athens 《雅典人泰门》
The Merchant of Venice 《威尼斯商人》
The Merry Wives of Windsor 《温莎的风流娘儿们》
The Rape of Lucrece 《鲁克丽丝受辱记》
The Taming of the Shrew 《驯悍记》
The Tempest 《暴风雨》
Antony and Cleopatra 《安东尼与克莉奥佩特拉》
Coriolanus 《科利奥兰纳斯》
Hamlet 《哈姆莱特》点击下载
Julius Caesar 《裘力斯·凯撒》
King Lear 《李尔王》
Macbeth 《麦克佩斯》
Othello, Moor of Venice 《奥赛罗》
Romeo and Juliet 《罗密欧与朱丽叶》 (点击下载)
Titus Andronicus 《泰特斯·安德洛尼克斯》
The Two Gentlemen of Verona 《维洛那二绅士》
The Winter's Tale 《冬天的故事》
Twelfth Night 《第十二夜》

The Sonnets 《十四行诗》

List of Places in the UK in Chinese

Aberdeen 阿伯丁 aboding
Bath 巴斯 basi
Bradford 布拉德福德 buladefude
Bristol 布里斯托尔 bulisituoer
Bournemouth 伯恩茅斯 boenmaosi
Edinburgh 爱丁堡 aidingbao
Gatwick airport 伦敦盖特维克机场 lundun gaiteweike jichang
Glasgow 格拉斯哥 gelasige
Heathrow airport 伦敦希斯罗机场 lundun xisiluo jichang
Leeds 利兹 lizi
Liverpool 利物浦 liwupu
London 伦敦 lundun
Manchester 曼彻斯特 manchesite
Newcastle 纽卡斯尔 niukasier
Plymouth 普利茅斯 pulimaosi
Reading 雷丁 leiding
Southampton 南安普敦 nananpudun
Stansted airport 斯坦斯特德机场 sitansitede jichang
Swindon 斯温顿 siwendun

I have a more complete list if you need to know how to say the name of your town or city in Chinese please ask.